The French National Technical Working Group (Groupe Pilote) has finialized its big task and presented the French Guideline for EurepGAP Fruit and Vegetables. The EurepGAP Technical and Standards Committee accepted the work as published and appreciated the benefit which producers in France now face with this clear document in French, in combination with the French translation of the EurepGAP documents.

The availability of this document, which will now be binding to all certification activities ref. EurepGAP Fruit and Vegetables in France and its Departements, can be seen as the starting point for the large French quality assurance schemes to begin the application process for benchmarking with EurepGAP.

See document under Fruit and Vegetables.

------------

Le groupe pilote francais a achevé une partie importante de son travail et présenté le guide d'interprétation national pour EurepGAP Fruits et légumes.
Le comité technique d'EurepGAP a approuvé ce document comme publié, et apprécié le bénéfice pour les producteurs francais pouvant travailler avec un document explicatif en langue francaise et qui sert comme complément aux autres documents francais d'EurepGAP.

Ce nouveau document qui est maintenant disponible - obligatoire pour des activités de certification de produits frais EurepGAP en France et ses départements - est prêt pour servir à la procédure d'évalutaiton comparative (benchmarking) d'un grand nombre de systèmes assurance qualité en France avec EurepGAP.

Ce document peut être télécharger de notre site internet, voir rubrique  "fruit and vegetables" - sous documents - choisir "French".